- リフォーム＆リノベーションについてのFAQ
- リフォーム＆リノベーションにまつわる皆様の不安や疑問にお応えします。
- 「リフォーム」と「リノベーション」の違いってよくわかりません
- どちらも既存建物の改装、増改築を指す言葉ですが、実は明確な違いも定義もなく、色々な会社や建築家が違った思惑で使っている言葉なのです。
- *リフォームとは？
- リフォームという言葉は早くから使われているので、一般名称として広く認められていますね。
建築的には改築（面積は変えずに間取りの変更）、改装（内外装の模様替え）、増築（床面積を増やす工事）、修繕（設備修理や雨漏りの修繕）、耐震（地震に対する構造補強）が含まれています。しかし、元のReformという英語は、社会制度や政治等の改良、改善を意味しています。
- *リノベーションとは？
- リノベーション（Renovation）は、米国では建物修繕、改善、刷新を意味し、実は日本の「リフォーム」という言葉に相当します。
しかし、日本ではこちらが後発で、まだ馴染みがないので、リフォームを内装模様替えや設備刷新として、リノベーションを全面的な改修で、新築時以上の価値を建物に持たせる計画として使い分けている所があるようです。